若纳坦·西塞罗·莫雷拉Jonathan Cícero Moreira是一名来自于巴西的右后卫又名“赛麦孔”,“包工头”,“五兄弟”,由于近两个赛季在国米的糟糕表现,这位一度顶着“麦孔接班人”头衔的巴西右后卫,成了全民调侃的。
后卫奎斯塔独立,贾内蒂萨斯菲尔德,路易斯戈麦斯拉努斯,迈达纳河床,马马纳河床,莫里埃弗顿,穆萨奇奥比利亚雷亚尔,萨拉萨尔罗萨里奥中央,若纳坦席尔瓦博卡青年,索托班菲尔德。
科瓦契奇是一名克罗地亚球员,13岁时在克罗地亚国内的萨格勒布迪纳摩青训营开始自己的足球生涯在2010年的11月,科瓦契奇完成了自己的一线队首秀并且在这场比赛中打入一个进球,他也创造了克罗地亚国内联赛最年轻进球者的纪录。
都是Jonathan,英语一般翻译为“乔纳森”,西班牙语音译为霍纳桑,而葡萄牙语则为若纳坦。
而多特蒙德近来状态十分低迷,欧冠小组赛早早出局晋级无望,上轮联赛是在领先4球的情况下惨遭沙尔克04扳平,联赛已经6轮不胜,多特目前亟需一场胜利去一扫球队连场失利的阴霾两队出场阵容勒沃库森1莱诺4若纳坦塔。
比如国际米兰球员Jonathan,这个单词怎么翻译就分歧很大有的叫霍纳桑,有的叫乔纳森,有的叫若纳坦还有曾经葡萄牙球星 Conceicao,有翻译为孔塞桑,也有翻译为康西卡奥因为没有权威部门来统一口径,所以这路媒体各行其是。