黄健翔曾写过道歉书进行道歉，由同事张斌读于观众，但其真实性一度受到质疑这一事件由于影响巨大，被称为“解说门”来回顾一下现场2006年德国世界杯八分之一决赛意大利对阵澳大利亚，黄健翔终场前解说词如下1“点球。
亚昆塔，点球点球点球格罗索立功了，格罗索立功了不要给澳大利亚队任何的机会伟大的意大利的左后卫他继承了意大利的光荣的传统法切蒂卡布里尼马尔蒂尼在这一刻灵魂附体格罗索一个人他代表了意大利足球悠久的历史。
健翔解说风格风趣幽默独具知识性系统性，被许多杂志报刊组织的小规模民意测验多次评为最佳体育节目主持人黄健翔在业务上不断研究体育播音解说的得失，善于吸收各种营养，丰富知识修养，提高文学水平在解说主持工作中。
比如这两天世界杯的央视转播，解说员黄健翔在意大利和澳大利亚的18决赛时过于激情的解说引起了公众的广泛争议，现在也被媒体称之为“解说门”了，这并不是一个丑闻，也不是一个政治事件，仅仅是一个具有新闻效应的体育事件。
据悉，赵化勇对世界杯报道中存在的问题进行了毫不客气的批评，并列举在报道意大利对阵澳大利亚的比赛中，黄健翔出现的失声失言失态和失常的“解说门”事件，“世界杯报道也给我们提供了一次理性的思考，主持人解说中暴露的。
所以你现在知道，最早的“门”就是水门“门”在当时并没有专指的意思，当时是由Watergate翻译成中文“水门”而来，表示的是那座民主党总部大厦水门大厦从翻译的角度来说，应当属于意译而不是音译 但是自从这次著名。
什么什么“门”的说法，源自七十年代初尼克松总统的“水门事件”水门事件的最终结果，是迫使尼克松下台这是美国历史上最不光彩的政治丑闻之一水门事件的英文是Watergate scandal水门事件后不久，英语里便多了一个后缀词“。
楼上的消息过时了，呵呵，已经签凤凰了，出名之后当然要挣钱，不会再回来了离开央视之后的黄健翔比在央视的时候还红，新闻不断，大多跟他体育解说员的本行没有多大关系不过，最近他终于接了一份体育节目，凤凰卫视定于。
世界杯期间，黄健翔在意大利和澳大利亚的比赛中的过激解说，当意大利最终以点球取得整场比赛胜利后，黄健翔解说道quot点球，点球，点球，格罗索立功了，格罗索立功了，不要给澳大利亚人任何的机会伟大的意大利的左后卫，他继承了。
1
